Table of contents : 身體門 - Body [336 items]


by Lê Văn Cường - Phiên âm - khảo dị
English by Giáp Thị Hải Chi

1頭head
2首head
3頭顱cranium; skull
4骷髏death’s head (exhumed)
5頂top of the head
6信牕mouth
7天牕mouth
8頭角piece of head
9腦brain
10搔頭to scratch ones head
11捽頭to drag/pull ones head
12光頭shaven headed
13童頭hairless
14胎髮hair inside foetus
15髮hair
16蒜髮grey hair (on young person)
17二毛two colours of hair
18班two colours of hair
19蒼two colours of hair
20白髮white-haired
21黄髮yellow-haired
22披髮to scratch ones hair
23落髮to lose ones hair
24總丱two sideburns (male)
25束髮men with a bun
26䯻thing used to take the bun
27了頭two sideburns (female)
28垂髫髮to have ones hair flowing down
29合髮to gather ones hair into a bun (female)
30上頭to gather ones hair into a bun (female)